تعليمات الخروج من المستشفى: استخدام أقلام الحقن
يعاني مقدم الرعاية الصحية المتابع لك من وصف دواءً يمكنك إعطاؤه لنفسك باستخدام قلم حقن. دواء واحد الذي يُعطى عادةً مع قلم الحقن هو الأنسولين. يمكن أن تكون الأدوية الأخرى أيضًا بقلم، بما في ذلك هرمون النمو والأجسام المضادة أحادية النسيلة. أقلام الحقن هي شائعة لأنها سهلة الاستخدام. أيضًا، يحب الكثير من الناس كيف تبدو الأقلام أفضل من المحاقن.
يمكن التخلص من أقلام الحقن أو غير قابل للتخلص منه:
-
الأقلام التي تُستخدم لمرة واحدة تأتي بالفعل مملوءة (معبأة مسبقًا) بكمية محددة من الدواء. بعض الأقلام التي تستخدم لمرة واحدة فقط تحتوي على دواء يكفي لجرعة واحدة. إذا كان قلمك يحتوي على جرعة واحدة، فتخلص منه بعد الحقن. قد تحتوي الأنواع الأخرى من الأقلام التي تستخدم لمرة واحدة على دواء كافٍ لجرعات متعددة. لهذه أقلام لن تتخلص منها حتى تفرغها.
-
مع الأقلام التي لا يمكن التخلص منها، استبدل خرطوشة الدواء عندما تكون فارغة.
يحتاج كلا نوعي الأقلام إلى إبرة قلم. يتم تثبيت هذا على طرف القلم قبل كل حقنة. تأتي إبر القلم أطوال وسماكات مختلفة. تخلص دائمًا من الإبر بعد استخدامها مباشرة. لا تقم مطلقًا بإعادة استخدام الإبر.

إبرة قلم قياسية. هذه الإبرة غالبًا ما يكون لها غطاء خارجي وداخلي قابل للإزالة. يجب إزالة كلا الغطاءين قبل الحقن.
إبرة قلم الأمان. هذه الإبرة بها غطاء خارجي قابل للإزالة، ولكن الغطاء الداخلي هو درع أمان ثابت لا تمت الإزالة. بدلاً من ذلك، سيتم دفع الواقي للخلف ليكشف عن الإبرة حيث إن الحاقن على موضع الحقن.
عندما تحصل على صندوق إبر جديد، تحقق دائمًا لمعرفة نوع الإبرة هي كذلك. قد يكون مختلفًا عما اعتدت عليه. إذا لم تكن متأكدًا من كيفية لاستخدام الإبر التي لديك، تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي.
الخطوة 1. اجمع إمداداتك
-
مسحات كحولية
-
قلم الحقن
-
إبرة القلم
-
الخرطوشة إذا كان القلم هو نوع غير مخصص للاستخدام مرة واحدة
-
حاوية خاصة لإلقائها الإبر المستخدمة والأقلام المخصصة للاستخدام لمرة واحدة (حاوية الأدوات الحادة). يمكنك شراء أدوات حادة في متجر أدوية أو متجر لمستلزمات طبية. يمكنك أيضًا استخدام زجاجة منظف الغسيل، أو أي حاوية وغطاء آخر مقاوم للثقب.
الخطوة 2. تحضير القلم
سيأتي كل قلم مع قلمه الخاص تعليمات خاصة. اقرأ التوجيهات الواردة مع قلمك. ناقش مع فريق رعاية مرضى السكري المتابع لك أو معلّم مرضى السكري قبل حقن الأنسولين. بشكل عام، إليك ما يجب القيام به:
-
اغسل يديك بالصابون و الماء أو معقم يدين كحولي.
-
انزع غطاء القلم.
-
افحص الدواء. تأكد من وهو النوع الذي وصفه لك مقدم الخدمة. تحقق من أنها لم تنتهِ صلاحيتها. تحقق أيضًا أنه ليس متغير اللون أو متجمدًا أو متكتلاً. إذا كان الدواء لا يبدو صحيحًا لا تستخدمها. احصل على خرطوشة جديدة أو قلم جديد يمكن التخلص منه. لا تشارك أبدًا الإبر أو أقلام الحقن أو خراطيش الأدوية.
-
يجب أن تكون بعض الأدوية مختلطة. يمكنك القيام بذلك عن طريق لف القلم بين راحتي يديك حوالي 20 مرة. أنت يمكنه أيضًا قلب القلم ذهابًا وإيابًا.
-
امسح طرف القلم بمسحة كحول.
-
قم بتوصيل إبرة بـ القلم. اقرأ التوجيهات الواردة مع قلمك. سيعطونك خطوات تركيب إبرة.
-
قم بإزالة غطاء الإبرة. إذا كنت تستخدم إبرة قياسية، فستقوم الحاجة إلى إزالة الغطاء الخارجي والداخلي.
الخطوة 3. قم بتحضير القلم واضبط الجرعة
قم بتحضير قلمك وتأكد من فهو يعمل عن طريق أخذ حقنة تجريبية في الهواء قبل حقن دوائك بالفعل. ثم اضبط الجرعة.
-
اطلب القلم لإعطائه 1 أو 2 أو وفقًا للتعليمات.
-
أمسك القلم بالإبرة يشير إلى الأعلى في الهواء.
-
اضغط على أسطوانة القلم. سيضمن ذلك طفو أي فقاعات هواء في الخرطوشة إلى أعلى الخرطوشة.
-
اضغط بقوة على زر الحاقن. سيرسل هذا الدواء إلى الهواء. يجب أن ترى اثنين من خروج قطرات من الدواء من الإبرة. إذا لم يخرج أي شيء، فحاول القيام بشيء آخر لقطة هواء. إذا لم يخرج الدواء بعد المحاولة الثانية، فقد يكون قلمك دواء منخفض. أو قد تكون الإبرة غير متصلة بشكل صحيح. انظر إلى نصائح استكشاف الأخطاء وإصلاحها في التوجيهات التي تأتي مع قلمك.
-
اضبط جرعتك. اطلب القلم لإعطاء كمية الدواء التي تحتاج إلى تناولها. عند تدوير القرص، يجب عليك سماع صوت طقطقة. قلمك جاهز الآن للاستخدام.
الخطوة 4. احقن الدواء
-
اختر موضع الحقن. البطن (البطن)، والجزء العلوي من الذراعين، والفخذين، والأرداف هي المواضع الأكثر شيوعًا الاستخدام. لا تستخدم المواقع القريبة من الشامة أو الندبة. تأكد من أن المواقع أكثر على بُعد أكثر من بوصتين من السرة. اسأل مقدم الرعاية الصحية المتابع لك عما إذا كنت لست متأكدًا من مكان الحقن. لا تحقن في نفس المكان بالضبط في كل مرة. هذا قد يسبب مشكلات في الجلد أو الأنسجة. احقن في مكان مختلف قليلاً الوقت، حتى لو كان على نفس جزء الجسم.
-
تأكد من نظافة الموقع. نظفه بمسحة كحول. دعه يجف.
-
اقرص طية من الجلد حول الموقع الذي اخترته. قد لا تكون هناك حاجة لقرص الجلد لبعض أنواع الجسم. قد لا تكون هناك حاجة إليها أيضًا إذا كنت تستخدم إبرة أقصر أو إذا كنت تستخدم إبرة قلم أمان. اسأل مقدم الرعاية المتابع لك عما إذا كنت بحاجة إلى الضغط على الجلد.
-
أمسكه بإحكام باستخدام 1 اليد.
-
من ناحية أخرى، أمسك قلم الحقن مثل القلم الرصاص.
-
ضع الإبرة بشكل مستقيم في الجلد المقروص. قد يحتاج البالغون الرقيقون أو الأطفال إلى حقن الإبرة في زاوية طفيفة. سيوضح لك مقدم الرعاية المتابع لك الأفضل لك.
-
تأكد من حصول الإبرة على كل إلى النسيج الدهني تحت الجلد.
-
ادفع حقن القلم الزر . ما لم تأخذ جرعة صغيرة جدًا، يجب أن تأخذ الحقنة بضع ثوانٍ. قد تضطر إلى الإمساك بالقلم في مكانه لمدة 5 إلى 10 ثوانٍ بعد الحقن الأنسولين. سيعتمد ذلك على القلم الذي تستخدمه. اتبع بعناية التعليمات التي تأتي مع قلمك. أو اتبع النصيحة التي يقدمها لك فريق رعاية السكري المتابع لك أو مرشد السكري الذي يقدم لك.
-
اتركي الجلد وأزيليه الإبرة من جلدك.
الخطوة 5. بعد الحقن
-
إذا كنت ستقوم بإعادة استخدام القلم، أزل الإبرة عن طريق فكها.
-
ضع أي إبر مستعملة أو قم بإفراغها أقلام تُستخدم لمرة واحدة في حاوية الأدوات الحادة. تأكد من أن الإبر تشير إلى الأسفل. لا تضع أصابعك أبدًا في الحاوية.
-
معرفة كيفية التخلص من حاوية الأدوات الحادة عندما تمتلئ. انتقل إلى SafeNeedleDisposal.org أو تحدث مع مقدم الرعاية الصحية المتابع لك حول كيفية للتخلص من الأدوات الحادة بأمان.
رعاية المتابعة
المتابعة مع رعايتك الصحية مقدم الخدمة على النحو الموصى به.
متى تتصل الطبيب
اتصل بطبيبك على الفور إذا لديك:
-
المشكلات التي تمنعك من إعطاء الحقنة.
-
نزيف عند الحقن لأكثر من 10 دقائق.
-
ألم عند الحقن الموقع الذي لا يختفي.
-
عرضي أو غير صحيح الحقن، مثل:
-
طفح جلدي عند الحقن الموقع.
-
حمى تبلغ 100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أعلى، أو حسب توجيهات طبيبك.
-
احمرار، أو دفء، أو تورم، أو في موضع الحقن.
-
علامات رد الفعل التحسسي. ويشمل ذلك صعوبة التنفس أو الشرى أو الطفح الجلدي.
Online Medical Reviewer:
Amy Finke RN BSN
Online Medical Reviewer:
Jessica Gotwals RN BSN MPH
Online Medical Reviewer:
Robert Hurd MD
Date Last Reviewed:
2/1/2025
© 2000-2025 شركة ستاي ويل المحدودة، ياردلي بنسلفانيا The StayWell Company, LLC. جميع الحقوق محفوظة. ليس الغرض من هذه المعلومات أن تكون بديلًا عن الرعاية الطبية المتخصصة. اتبع دائمًا تعليمات أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.